Transportation & Directions

A: 실례합니다. 명동이 어디예요?
B: 여기서 쭉 가시면 돼요.
A: 걸어서 얼마나 걸려요?
B: 오 분 정도요. 왼쪽에 보여요.

"Excuse me. Where is Myeongdong?"

A: 기사님, 서울역까지 가 주세요.
B: 네, 알겠습니다. 어느 길로 갈까요?
A: 빨리 가는 길로 가 주세요.
B: 네, 이 시간에는 고속도로가 빨라요.

"Driver, please take me to Seoul Station."

A: 홍대입구역까지 표 한 장 주세요.
B: 천삼백오십 원이에요.
A: 교통카드로 돼요?
B: 네, 여기에 찍으세요.

"One ticket to Hongdae Station, please."

A: 저기요, 이 버스가 강남역에 가요?
B: 아니요, 이 버스는 안 가요.
A: 어떤 버스를 타야 해요?
B: 삼사이 번 버스를 타세요.

"Excuse me, does this bus go to Gangnam Station?"

A: 다음 역이 어디예요?
B: 종로삼가역이에요.
A: 저는 종각역에서 내려야 해요.
B: 그러면 다다음 역이에요.

"What's the next station?"

A: 여기서 인천공항까지 얼마나 걸려요?
B: 버스로 한 시간 반 정도요.
A: 지하철은요?
B: 지하철이 더 빨라요. 한 시간이면 돼요.

"How long from here to Incheon Airport?"

A: 부산까지 KTX 표 있어요?
B: 네, 몇 시 출발을 원하세요?
A: 오후 두 시요.
B: 좌석이 있어요. 오만사천 원이에요.

"Do you have KTX tickets to Busan?"

A: 입국 목적이 뭐예요?
B: 관광이에요. 일주일 있을 거예요.
A: 어디에서 묵으세요?
B: 명동 호텔에서 묵어요.

"What's the purpose of your visit?"

A: 렌터카를 빌리고 싶어요.
B: 네, 며칠 동안이요?
A: 삼일 동안이요. 작은 차로 주세요.
B: 국제면허증 있으세요?

"I'd like to rent a car."

A: 네비에 주소를 입력했어요.
B: 도착까지 얼마나 걸려요?
A: 삼십 분이면 도착해요.
B: 그러면 다음 신호에서 좌회전하세요.

"I entered the address in the navigation."